Vi stöter ofta på antaganden som låter rimliga men som kan bli dyra i praktiken…